Eskakizun handiko ibilbide zirkularra. Bizkaiko bost deiadar-mendietako bat hartuko dugu erreferentzia gisa: Ganekogorta (1.000 metro). Ibilbidea egun argietan egitea komeni da, paisaia ikusgarriez gozatzeko. Bi noranzkoetan egin daiteke.

Abiapuntua Azordaiaga auzoan dago; han Urrezko Iturrirako (Fuente El Oro) bidea hartuko dugu. Hemendik, pista eta bidezidorretatik gora egiten hasiko gara, Zamaia mendiko sarbideetako bat hartu arte. Bidezidorrak gandor baten gainetik eta larreen artean eramango gaitu, eta Ganekogorta antzemateko aukera emango digu. Zamaia haitzuloa atzean utziko dugu, eta Gongedarako norabidean jarraituko, gailurrera iritsi gabe.

Behin Gongedaren magalean, bidegurutze bat topatzean, zuzen jarraituko dugu, Biderdi, Ganeko, Arrabatxu, Pagero eta Gallarraga mendiek osatzen duten muinoraino. Hau da bideko tarterik zailena, desnibel ugari baitaude. Tarteari lasai ekitea komeni da, ikuspegiez gozatu bitartean.

Pagero mendira hurbilduko gara, gandorrean zehar aurrera eginez. Arrabatxu igaro ondoren, 998 metroko altueran egongo gara, Ganekogortako tontorrean. Gozatu 360 graduko ikuspegi ikusgarriez!

Pagasarriko noranzkoan jaitsiko gara, ohiko bidetik (Biderdi menditik gertu). Jaitsieran kontuz ibili behar da. Azordaigara itzultzeko, landetxe baten ondotik igaroko gara, eta, ondoren, Artibako urtegirako errepidea hartuko dugu.

Un itinéraire circulaire très exigeant avec comme référence le sommet de l'une des cinq montagnes principales de Biscaye: le Ganekogorta, avec ses presque 1 000 m d'altitude. Nous vous recommandons de le défier par temps clair, afin de profiter des paysages spectaculaires. Cela peut se faire dans les deux sens.

Le point de départ se trouve dans le quartier d'Azordaiaga, d'où nous accèderons à la route qui nous mènera à la zone de la fontaine d'El Oro. Ici, nous commencerons une ascension progressive le long de pistes et de sentiers jusqu'à l'une des entrées du mont Zamaia, à travers un sentier spectaculaire sur une crête et un pâturage (d'où nous verrons le Ganekogorta). Nous quitterons la grotte de Zamaia et continuerons vers Gonceda, sans atteindre le sommet des deux.

Sous la Gonceda et à une intersection, nous continuerons tout droit vers la montée qui nous mènera à la chaîne de montagnes formée par les montagnes Biderdi, Ganeko, Arrabatxu, Pagero et Gallarraga, dans la section la plus exigeante du parcours en raison de ses dénivelés. Il est important d'y faire face, et il faut y faire face calme et serein tout en profitant de la vue.

Nous nous approcherons au Pagero, pour continuer le long de toute la crête vers Ganekogorta, avant le sommet d'Arrabatxu et atteindrons les 998 m officiels au sommet de Ganeko. Il est temps de profiter des vues spectaculaires à 360 degrés.

Nous descendrons en direction de Pagasarri, en suivant le chemin habituel et en passant par le mont Biderdi, en accordant une attention particulière à la descente, puis nous atteindrons la route qui nous ramènera à Azordaiga, en passant par l'agrotourisme et en suivant la route du Embalse d'Artiba (réservoir) pour terminer cette belle route.

A very demanding circular route with as a reference the summit of one of the five main mountains in Biscay: Ganekogorta, with its almost 1,000 m altitude. We recommend that you challenge it on a clear day to enjoy the spectacular landscapes. It can be done in either direction.

The starting point is in the Azordaiaga district, from where we will access the road that will take us to the El Oro fountain area. Here, we will start a gradual ascent along tracks and trails to one of the entrances to Mount Zamaia, through a spectacular trail over a ridge and pasture (from where we will see the Ganekogorta). We will leave the Zamaia Cave and continue to Gonceda, without reaching the summit of both.

Under the Gonceda and at an intersection, we will continue straight on towards the ascent that will take us to the mountain range formed by the mountains Biderdi, Ganeko, Arrabatxu, Pagero and Gallarraga, in the most demanding section of the route due to its differences in altitude. It is important to face it, and to face it calmly and serene while enjoying the view.

We will approach the Pagero, continue along the entire ridge to Ganekogorta, before the summit of Arrabatxu and reach the official 998 m summit of Ganeko. It's time to enjoy the spectacular 360 degree views.

We will descend towards Pagasarri, following the usual path and passing through Mount Biderdi, paying particular attention to the descent, then we will reach the road that will take us back to Azordaiga, passing through agritourism and following the Embalse d'Artiba (reservoir) route to complete this beautiful route.

Ruta circular de exigencia alta con la cima de uno de los cinco montes bocineros de Bizkaia como referencia: el Ganekogorta, con sus casi 1.000 metros de altitud. Recomendamos afrontarla en días despejados, para disfrutar de los espectaculares paisajes. Puede realizarse en ambos sentidos.

El punto de inicio se localiza se localiza en el barrio de Azordaiaga, desde donde accederemos al camino que nos llevará hasta la zona de la fuente El Oro. Aquí comenzaremos un progresivo ascenso por pista y senderos hasta uno de los accesos al Monte Zamaia, a través de un espectacular sendero sobre una cresta y un pastizal (desde el que divisaremos el Ganekogorta). Dejaremos atrás la cueva del Zamaia y seguiremos en dirección Gonceda, sin llegar a hacer cima en ambos.

Bajo el Gonceda, y en una intersección, seguiremos recto hacia la subida que nos llevará hasta el cordal que forman los montes Biderdi, Ganeko, Arrabatxu, Pagero y Gallarraga, en lo que es el tramo más exigente de la ruta por sus desniveles. Conviene afrontarlo, y el cual hay que afrontar de manera tranquila y serena disfrutando de las vistas.

Haremos una aproximación hacia el Pagero, para continuar por toda la cresta dirección Ganekogorta, previa cima de Arrabatxu y alcanzar los 998 metros oficiales en la cima del Ganeko. Es hora de disfrutar de las espectaculares vistas a 360 grados.

El descenso lo haremos dirección Pagasarri, por el sendero habitual y pasando junto al monte Biderdi, especial atención en la bajada, para después alcanzar el camino que nos llevará de vuelta hasta Azordaiga, pasando junto al agroturismo y después enlazando con la carretera que va al embalse de Artiba para dar por finalizada esta preciosa ruta.