L'itinéraire traverse la région d'Idubaltza-Bikirrio, à Gordexola, et combine pistes et sentiers dans sa section initiale, jusqu'au détour par Errotaiega. À ce stade, nous remonterons le cours de la rivière Ayega, que nous traverserons pour continuer à grimper progressivement le long du chemin menant à Rigadas, puis nous atteindrons Ilsa Egüen (564 m). Après avoir admiré les vues impressionnantes qu'offre le belvédère d'Ilsa, ce sera au tour de descendre entre de magnifiques sentiers jusqu'à la zone de loisirs de San Cosme. De là, nous retournerons à notre point de départ, sur la Plaza Molinar de Gordexola.

The route crosses the Idubaltza-Bikirrio area, in Gordexola, and combines track and trails in its initial part, until reaching the detour to Errotaiega. At this point we will ascend the course of the Ayega River, which we will cross to continue climbing progressively along the path to Rigadas and then reach Ilsa Egüen (564 m). After wondering the impressive views offered by the Ilsa viewpoint, it will be the turn to descend between beautiful trails to the recreational area of San Cosme. From here, we will return to our starting point, in Plaza Molinar de Gordexola.

El recorrido se adentra en la zona de Idubaltza-Bikirrio, en Gordexola, y combina pista y senderos en su parte inicial, hasta llegar al desvío a Errotaiega. En este punto ascenderemos el curso del río Ayega, que cruzaremos para seguir ascendiendo progresivamente por sendero hasta Rigadas y posteriormente alcanzar Ilso Egüen (564 mts). Tras divisar las impresionantes vistas que ofrece el mirador del Ilso, será el turno de ir descendiendo entre hermosos senderos hasta el área recreativa de San Cosme. Desde aquí regresaremos a nuestro punto de partida, en la plaza Molinar de Gordexola.