Etapa hau Ordunteko mendilerrotik igarotzen da. Une oro, Karrantza (Bizkaia) eta Mena (Burgos) haranetako ikuspegiak izango ditugu bidelagun. Kolitza (Bizkaiko bost deiadar-mendietako bat) eta Balmaseda (lurralde historikoko lehen hiribildua) nabarmentzen dira Enkarterriko kultura-ondarearen lekuko den ibilbide honetan.

L'étape traverse la chaîne de montagnes d'Ordunte, d'où vous pourrez admirer les vallées de Karrantza en Biscaye et la vallée de Mena à Burgos. La montagne historique Kolitza Bocinero et l'arrivée dans la ville emblématique de Balmaseda enrichissent une journée de randonnée riche en patrimoine culturel.

The stage runs through the mountain range of Ordunte, from which you can view the Karrantza valleys in Bizkaia and the Mena valley in Burgos. The historic Kolitza Bocinero Mountain and the arrival at the emblematic town of Balmaseda enrich a hiking day dotted with cultural heritage.

La etapa discurre por el cordal montañoso de Ordunte, desde el que se divisan los valles de Karrantza en Bizkaia y el de Mena en Burgos. El histórico monte bocinero Kolitza y la llegada a la emblemática villa de Balmaseda enriquecen una jornada de senderismo salpicada de patrimonio cultural.