La Garbearaino eramango gaituen ibilbide zirkularra. Bertakoek "Enkarterriko balkoia" esaten diote tontor honi. Izan ere, La Garbeak eskualde osoaren panoramika bikaina eskaintzen digu.

Traslaviñako eliza atzean utziko dugu eta kontu handiz egingo dugu aurrera Santeliceserako errepidetik. Hona iritsitakoan, Burdin Mendien Bide Berdean sartuko gara Traslaviñako geltokitik. Errepidean jarraituko dugu Horkasitas auzoraino; segidan, Garmo eremurainoko bidezidorra hartuko dugu. Ondoren, asfaltoan behera abiatuko gara La Herbosara iritsi arte, eta La Garbearen gailurrerako pista hartuko dugu (aurrerago bidezidor bihurtuko da). Behin hemen, bidearen punturik altuenean egongo gara.

Aurrera jarraituko dugu El Mojón tontorreraino, ikuspegi ederrak begi-bistan ditugula (izan ere, Kolitzako baseliza, Armañon eta Kantabriako Ason harana ere antzemateko aukera izango dugu). Behin La Porqueriza atsedenlekura iritsita, geldialdi bat egingo dugu iturrian ura edan edo kargatzeko.

Atsedenlekutik irten ondoren, zidor bat hartuko dugu, eta aurrera egingo dugu gora eta behera eginez, bidea txirrista bat balitz bezala. Bidegurutze batera iritsitakoan, eskuinera egingo dugu sareta txiki baten ondoan, eta Kolitza errekastoaren paraleloan jaisten hasiko gara, Regomedo auzora iritsi arte.

Route circulaire vers La Garbea, connue sous le nom de « Balcón de Enkarterri » (balcon d'Enkarterri). Ce n'est pas étonnant: son sommet offre une vue panoramique à couper le souffle sur pratiquement toute la région.

Nous partons à côté de l'église de Traslaviña et suivons prudemment la route vers Santelices jusqu'à ce que nous atteignions la Vía Verde de los Montes de Hierro (voie verte des montagnes de Hierro) à la gare de Traslaviña. Nous effectuons un autre petit segment de route pour accéder au quartier d'Horcasitas et atteindre El Garmo par un chemin. Ensuite, nous descendons sur asphalte jusqu'à La Herbosa pour atteindre une piste qui nous rapproche du sentier qui nous mène au sommet de La Garbea, le point culminant du parcours.

Nous continuons notre route vers Pico El Mojón et nous descendons en admirant la vue sur l'Ermita de Kolitza (ermitage), Armañón et même la vallée cantabrique d'Asón jusqu'à atteindre la zone de loisirs de La Porqueriza (un endroit idéal pour profiter de la station de rafraîchissement ou de l'eau à la source activée).

Après avoir quitté la zone, nous rejoignons un sentier de glissade vers un petit croisement sur la droite, à côté d'une petite bergerie, et nous partons du quartier de Regomedo le long de la rivière Kolitza.

We leave next to the Traslaviña church and carefully follow the road to Santelices until we reach the Vía Verde de los Montes de Hierro (Hierro Mountains Greenway) at Traslaviña station. We take another short segment of the road to access the Horcasitas district and reach El Garmo by a path. Then, downhill on asphalt to La Herbosa to reach a track that brings us closer to the path to the summit of La Garbea, the highest point of the route.

We continue on our way to Pico El Mojón and descend admiring the view of the Ermita de Kolitza (hermitage), Armañón and even the Cantabrian Asón Valley until we reach the La Porqueriza leisure area (an ideal place to enjoy the refreshment station or activated spring water).

After leaving the area, we join a sliding trail to a small junction on the right, next to a small sheepfold, and we leave from the Regomedo district along the Kolitza River.

Ruta circular que nos llevará hasta La Garbea, conocida como el "Balcón de Enkarterri". No es para menos: su cima nos regala una panorámica que abarca prácticamente la totalidad de la comarca.

Partiremos junto a la iglesia de Traslaviña y avanzaremos con precaución por carretera hacia Santelices hasta acceder a la Vía Verde de los Montes de Hierro en la estación de Traslaviña. Completaremos otro pequeño tramo de enlace por carretera para acceder al barrio de Horcasitas y llegar hasta el Garmo a través de un sendero. A continuación, descenderemos por asfalto hasta La Herbosa para alcanzar una pista que nos irá acercando hasta el sendero que nos llevará a la cima de La Garbea, el punto más alto de la ruta.

Seguiremos nuestro recorrido hasta Pico El Mojón e iremos descendiendo mientras seguimos disfrutando de las vistas de la ermita de Kolitza, Armañon e incluso del valle cántabro de Asón hasta llegar al área recreativa de la Porqueriza (un buen lugar para disfrutar del avituallamiento o recargar agua en la fuente habilitada).

Tras salir del área, alcanzaremos un sendero-pista de toboganes que nos llevará hasta un pequeño cruce que cogeremos a la derecha junto a un pequeño redil, y donde comenzará el descenso junto al río Kolitza hasta el barrio de Regomedo.