La route part de Puerto de Zierbena et longe les deux rives de la Ría de Bilbao. Depuis Santurtzi, nous nous dirigerons vers Portugalete et traverserons l'emblématique pont suspendu pour atteindre le quartier de Las Arenas. Une fois à Getxo, l'itinéraire descend vers Bilbao, où il change à nouveau de marge pour atteindre Barakaldo.

C'est un voyage à travers des paysages et des réalités changeants: le port de Zierbena, avec son charme maritime traditionnel; les espaces industriels qui se sont récemment multipliés près de l'estuaire; les larges promenades bourgeoises et les palais qui ornent Getxo; et les paysages forgés par l'exploitation minière qui caractérisent Meatzaldea et le différencie du tissu urbain du Grand Bilbao.

Road starting from Puerto de Zierbena and runs along both banks of the Ría de Bilbao. From Santurtzi, we will head towards Portugalete and cross the iconic suspension bridge to reach the Las Arenas district. Once in Getxo, the route descends to Bilbao, where it changes the margin again to reach Barakaldo.

It is a journey through changing landscapes and realities: the port of Zierbena, with its traditional maritime charm; the industrial spaces that have recently multiplied near the estuary; the wide bourgeois walks and palaces that adorn Getxo; and the landscapes forged by mining that characterize Meatzaldea and distinguish it from the urban fabric of Greater Bilbao.

Ruta de carretera con salida en el Puerto de Zierbena y que recorre ambos márgenes de la Ría de Bilbao. Desde Santurtzi pedalearemos en dirección a Portugalete y cruzaremos el emblemático Puente Colgante hasta el barrio de Las Arenas. Una vez en Getxo, la ruta desciende hacia Bilbao, donde cambia nuevamente de margen para llegar a Barakaldo.

Se trata de un recorrido de paisajes y realidades cambiantes: el puerto de Zierbena, con su tradicional encanto marinero; los espacios industriales que en el pasado reciente se multiplicaban junto a la Ría; los amplios paseos y palacetes burgueses que engalanan Getxo; y los paisajes forjados por la minería que caracterizan Meatzaldea y la distinguen del entramado urbano del Gran Bilbao.