Ibilbide lineala, ezin hobea Barbadun ibaian zehar pasealdi atsegin batez gozatzeko. La Arena hondartzan du hasiera eta amaiera. Ibilbidea El Pobalen hasteko eta amaitzeko aukera ere badago (XVI. mendeko burdinola hidrauliko hau bisitatzea eta errementariaren zuzeneko erakustaldia ikustea gomendatzen dugu, Enkarterriko historian burdinaren ustiapenak izan duen garrantzia hobeto ulertzeko).

Ibilbidea erabat aproposa da ibiltarientzat edo familian egiteko, ez baitu inolako zailtasun fisiko eta teknikorik. Berreskuratutako paduren artean ibiltzeko eta Muskizko hainbat auzo ezagutzeko aukera izango duzu.

*Oharra: profila joanaldiari dagokio.

Itinéraire linéaire idéal pour profiter d'une agréable promenade sur le cours de la rivière Barbadun, commençant et se terminant à La Playa de La Arena. Il est également possible de commencer et d'arriver à El Pobal, et nous vous recommandons même de profiter de l'occasion pour visiter et assister aux démonstrations de cette forge hydraulique du XVIe siècle, ce qui nous permettra de mieux comprendre l'importance du fer et de son exploitation dans l'histoire d'Enkarterri.

L'itinéraire est idéal pour les randonneurs réguliers ou en famille, en raison de l'absence de difficulté physique et technique. Vous aurez l'occasion promener entre les marais récupérés et les quartiers les plus connus de Muskiz, entre autres.

*Remarque: Le profil correspond à l'étape sortante.

Ideal linear route to enjoy a pleasant walk on the course of the Barbadun River, starting and ending at La Playa de La Arena. It is also possible to start and arrive in El Pobal. We even recommend checking out the possibility of visiting and experiencing the demonstrations of this 16th-century hydraulic forge, which will allow us to better understand the importance of iron and its exploitation in the history of Enkarterri.

The track is ideal for regular hikers or for families, due to the lack of physical and technical difficulty. You will have the opportunity to walk between the reclaimed marshes and the most famous neighborhoods of Muskiz, among others.

*Note: The profile corresponds to the outgoing stage.

Ruta lineal ideal disfrutar de una agradable caminata a través del curso del río Barbadun, con inicio y final en La Playa de La Arena. También cabe la posibilidad de hacerlo con inicio y salida en El Pobal, e incluso recomendamos consultar la posibilidad de visitar y ver las demostraciones de esta ferrería hidráulica del siglo XVI, que nos permitirá comprender mejor la importancia del hierro y su explotación en la historia de Enkarterri.

La ruta es ideal para senderistas habituales o para realizar en familia, debido a la nula dificultad que tiene tanto en el aspecto físico como técnico. Tendrás oportunidad de caminar entre marismas recuperadas y los barrios más conocidos de Muskiz, entre otros.

*Nota: El perfil se corresponde con el tramo de ida.